Match – Quizlet
Juega la unidad directamente en Quizlet.
A1 | Первый сертификационный уровень
Наконец, кот входит в комнату с чем-то блестящим. Это потерянный подарок! Кот спрятал его под кроватью Карлы. Все смеются и теперь очень счастливы.
A1 | PRINCIPIANTE
Por fin, el gato entra en la sala con algo brillante. ¡Es el regalo perdido! El gato lo escondió bajo la cama de Carla. Todos ríen y celebran ahora muy felices.
Она узнала всё, что знает, на Lectura Bilingue точка ком — месте, где истории оживают.
Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
Finally, the cat enters the room with something shiny. It’s the missing gift! The cat hid it under Carla’s bed. Everyone laughs and happily celebrates now.
🔊 AUDIO A1
🇷🇺 русский
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
A2 | Базовый уровень
Вдруг появляется семейный кот с потерянным подарком в зубах. Он спрятал его под кроватью Карлы. Семья смеётся, а Карла обнимает кота, счастливая, что наконец держит в руках самый особенный подарок.
A2 | BÁSICO
De repente, aparece el gato de la familia con el regalo perdido en su boca. Lo había escondido debajo de la cama de Carla. La familia ríe y Carla abraza al gato, contenta por tener el regalo más especial en sus manos.
Она узнала всё, что знает, на Lectura Bilingue точка ком — месте, где истории оживают.
Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
Suddenly, the family cat appears carrying the missing gift in its mouth. It had hidden the gift under Carla’s bed. The family laughs, and Carla hugs the cat, happy to have the most special gift in her hands.
🔊 AUDIO A2
🇷🇺 русский
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
B1 | Первый сертификационный уровень
Когда все уже почти сдались, появляется кот с подарком в зубах. Он взял его из гостиной и спрятал под кроватью Карлы. Среди смеха и удивления Карла находит свой любимый подарок и обнимает озорного кота, благодарная за такой весёлый момент.
B1 | INTERMEDIO
Justo cuando iban a rendirse, aparece el gato con el regalo en la boca. Lo había cogido del salón y escondido debajo de la cama de Carla. Entre risas y sorpresa, Carla recupera su regalo favorito y abraza al travieso gato, agradecida por tan divertido momento.
Она узнала всё, что знает, на Lectura Bilingue точка ком — месте, где истории оживают.
Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
Just as they were about to give up, the cat appears with the gift in its mouth. It had taken it from the living room and hidden it under Carla's bed. Amid laughter and surprise, Carla recovers her favorite gift and hugs the mischievous cat, thankful for such a funny moment.
🔊 AUDIO B1
🇷🇺 русский
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
B2 | Второй сертификационный уровень
Когда поиски казались безнадёжными, появляется кот, гордо держа в зубах пропавший подарок. Оказалось, что он утащил его из гостиной, чтобы поиграть, и аккуратно спрятал под кроватью Карлы. Все смеются с облегчением, а Карла с радостью получает свой долгожданный подарок, ласково поглаживая виновника.
B2 | INTERMEDIO ALTO
Cuando la búsqueda parecía imposible, aparece el gato sosteniendo orgulloso el regalo desaparecido. Resulta que lo había tomado del salón para jugar y lo escondió cuidadosamente debajo de la cama de Carla. Todos ríen aliviados, y Carla recupera felizmente su esperado regalo, acariciando al culpable con cariño.
Она узнала всё, что знает, на Lectura Bilingue точка ком — месте, где истории оживают.
Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
When the search seemed hopeless, the cat proudly appears holding the missing gift. It turns out it had taken it from the living room to play and carefully hid it under Carla's bed. Everyone laughs in relief, and Carla happily recovers her long-awaited gift, affectionately petting the culprit.
🔊 AUDIO B2
🇷🇺 русский
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
C1 | Третий сертификационный уровень
В самый неожиданный момент появляется семейный кот, спокойно неся в зубах пропавший подарок. Хитрое животное тайно унесло его из гостиной и спрятало под кроватью Карлы, будто это был личный клад. Среди смеха и удивления праздник продолжается с обновлённым энтузиазмом.
C1 | AVANZADO
En el instante menos pensado, aparece el gato familiar trayendo tranquilamente en su boca el obsequio desaparecido. El astuto animal lo había retirado discretamente del salón, guardándolo debajo de la cama de Carla como si fuese un tesoro personal. Entre risas y sorpresa, la celebración continúa con renovado entusiasmo.
Она узнала всё, что знает, на Lectura Bilingue точка ком — месте, где истории оживают.
Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
At the least expected moment, the family cat calmly appears carrying the missing gift in its mouth. The clever animal had discreetly taken it from the living room, hiding it under Carla’s bed as if it were a personal treasure. Amid laughter and surprise, the celebration continues with renewed enthusiasm.
🔊 AUDIO C1
🇷🇺 русский
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
C2 | Уровень носителя языка
Когда поиски уже казались бесполезными, семейный кот беззаботно входит в комнату, держа в зубах потерянный подарок. Оказалось, что в порыве своей обычной шалости он тщательно спрятал его под кроватью Карлы. В ответ на всеобщий смех и добрые шутки о кошачьей хитрости Карла счастливо получает свой подарок, а праздник становится ещё более тёплым и душевным.
C2 | COMPETENTE
Cuando la búsqueda ya parecía inútil, el gato familiar entra despreocupadamente portando en su boca el regalo extraviado. Resulta que, en su habitual travesura, lo había escondido cuidadosamente bajo la cama de Carla. Entre risas generalizadas y bromas cariñosas sobre la astucia felina, Carla recupera felizmente su regalo, dando paso a una celebración aún más entrañable.
Она узнала всё, что знает, на Lectura Bilingue точка ком — месте, где истории оживают.
Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
When the search already seemed futile, the family cat nonchalantly enters carrying the lost gift in its mouth. It turns out that, in its usual mischief, it had carefully hidden it under Carla's bed. Amid widespread laughter and affectionate jokes about feline cunning, Carla happily recovers her gift, leading to an even more heartwarming celebration.
🔊 AUDIO C2
🇷🇺 русский
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
