Приключение в лесу – Двуязычное чтение на русском и испанском (A1–C2)

 

🔙 HISTORIA #12    HISTORIA #14➡

Приключение в лесу –  Двуязычное чтение на русском и испанском. Historia bilingüe ruso y español.

Приключение в лесу –  Двуязычное чтение на русском и испанском. Historia bilingüe ruso y español.


Эба гуляет по лесу со своей собакой. Eva camina por el bosque con su perro.Приключение в лесу –  Двуязычное чтение на русском и испанском. Historia bilingüe ruso y español.


Eva walks through the forest with her dog. She listens to the birds and sees very tall trees. She finds flowers and looks at them closely. Her dog runs happily. At the end of the walk, Eva feels relaxed and ready to rest.


Эба решает исследовать ближайший лес со своей собакой. Eva decide explorar un bosque cercano con su perro.Приключение в лесу –  Двуязычное чтение на русском и испанском. Historia bilingüe ruso y español.


Eva decides to explore a nearby forest with her dog. She walks along trails surrounded by tall trees, listening to birdsong. She finds colorful flowers and picks a few. Her dog runs through the bushes, chasing butterflies. At the end, they both rest under the shade of a big tree.


Эба организует прогулку по лесу, чтобы отвлечься от повседневной рутины. Eva organiza una caminata por el bosque para desconectar de la rutina. Приключение в лесу –  Двуязычное чтение на русском и испанском. Historia bilingüe ruso y español.


Eva organizes a walk through the forest to disconnect from her routine. As she moves along the trails, she identifies different plant species and listens to the murmur of a nearby stream. Her dog explores the terrain, full of energy. Eva takes pictures of the scenery, capturing the tranquility of the place. After several hours, she returns home refreshed.



Эба планирует поход в лес, чтобы провести день наедине с природой.Eva planea una caminata al bosque para disfrutar de un día en contacto con la naturaleza. Приключение в лесу –  Двуязычное чтение на русском и испанском. Historia bilingüe ruso y español.


Eva plans a hike to the forest to enjoy a day in touch with nature. Along the way, she observes birds and takes notes about the wildflowers she finds. The sound of the stream and the wind in the trees deeply relax her. Her dog, excited, runs through the bushes. Eva reflects on the importance of preserving these natural spaces while enjoying a picnic under an ancient oak tree.


Эба отправляется в поход по лесу в поисках более глубокого единения с природой.Eva emprende una caminata por el bosque, buscando una conexión más profunda con la naturaleza.Приключение в лесу –  Двуязычное чтение на русском и испанском. Historia bilingüe ruso y español.


Eva embarks on a hike through the forest, seeking a deeper connection with nature. Along the trail, she documents rare plant species and reflects on the impact of human activity on ecosystems. She stops by a crystal-clear stream, enjoying the sound of the water while her dog plays. By the end of the day, Eva feels the experience has given her clarity and renewed her energy.



Эба, увлечённая ботаникой, отправляется в лес с научным подходом.Eva, apasionada por la botánica, realiza una caminata en el bosque con un enfoque científico. Приключение в лесу –  Двуязычное чтение на русском и испанском. Historia bilingüe ruso y español.


Eva, passionate about botany, takes a hike in the forest with a scientific approach. She carries a notebook to record details about the species she encounters and a map to explore less-traveled areas. While collecting leaf samples, she reflects on how forest ecosystems sustain global biodiversity. At the stream, she analyzes how climate change could affect the environment. Her day ends with a profound respect for nature.